Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

маслоотделитель
Strandschnecke
английский
английский
немецкий
немецкий
I. win·kle [ˈwɪŋkl̩] esp брит. СУЩ.
winkle
II. win·kle [ˈwɪŋkl̩] esp брит. ГЛ. перех.
to winkle out sth
etw herausholen [o. разг. herauskriegen]
to winkle sth out of sb
etw aus jdm herausbekommen [o. разг. herauskriegen]
to winkle out sb
win·kle-pick·er [ˈwɪŋkl̩ˌpɪkəʳ] СУЩ. брит.
winkle-picker
немецкий
немецкий
английский
английский
etw [aus etw дат.] herausbugsieren
брит. a. to winkle sth [out of sth]
Present
Iwinkle
youwinkle
he/she/itwinkles
wewinkle
youwinkle
theywinkle
Past
Iwinkled
youwinkled
he/she/itwinkled
wewinkled
youwinkled
theywinkled
Present Perfect
Ihavewinkled
youhavewinkled
he/she/ithaswinkled
wehavewinkled
youhavewinkled
theyhavewinkled
Past Perfect
Ihadwinkled
youhadwinkled
he/she/ithadwinkled
wehadwinkled
youhadwinkled
theyhadwinkled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to winkle sth out of sb
etw aus jdm herausbekommen [o. разг. herauskriegen]
etw [aus etw дат.] herausbugsieren
брит. a. to winkle sth [out of sth]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He jumps out of the car and greets the local pastor, who is wearing white winkle-picker shoes.
www.dailymail.co.uk
With his longish hair and fashionable sideburns, and wearing drainpipe jeans and winkle-picker shoes, he was quite the cosmopolitan man of the world.
www.dailymail.co.uk
The brothers are a living embodiment of their brand -- they dress in tight leather and cotton twill trousers, shiny patent winkle-picker shoes and scarves and jackets.
www.independent.co.uk
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mussels, oysters, cockles and winkles
[...]
www.vvvzeeland.nl
[...]
Miesmuscheln, Austern, Herzmuscheln und Strandschnecken
[...]
[...]
Winkles (Kreukels) are sea snails with a dark brown shell and a see-through, yellowy-brown operculum (literal meaning: little lid).
www.vvvzeeland.nl
[...]
Strandschnecken, die man nur in Zeeland „Kreukels“ nennt, sind Meeresschnecken mit einem dunkelbraunen Häuschen und einem durchsichtigen, gelbbraunen Deckel.
[...]
Zeeland is famed for its mussels, but its oysters, cockles and winkles have the most fantastic salty and refreshing flavour too.
[...]
www.vvvzeeland.nl
[...]
Die Miesmuschel ist das mit Abstand bekannteste Schalentier aus Zeeland, aber auch Austern, Herzmuscheln und Strandschnecken sind Delikatessen.
[...]
[...]
Winkles Winkles (Kreukels) are sea snails with a dark brown shell and a see-through, yellowy-brown operculum (literal meaning: little lid).
[...]
www.vvvzeeland.nl
[...]
Strandschnecken Strandschnecken („Kreukels“) sind Meeresschnecken mit einem dunkelbraunen Haus und einem durchsichtigen, gelbbraunen Deckel.
[...]
[...]
You just prick the winkle out of its shell using a toothpick and then put a piece of raisin bread on the end; it’s the perfect way to enjoy the contrasting flavours of savoury and sweet.
[...]
www.vvvzeeland.nl
[...]
Mit einer Nadel ziehen Sie die Strandschnecke aus ihrem Häuschen. Anschließend nehmen Sie ein kleines Stück Rosinenbrot mit auf die Nadel und können dann den zugleich salzigen und süßen Geschmack genießen!
[...]