WORSHIPER - Перевод английский на немецкий

wor·ship·er СУЩ. америк.

worshiper → worshipper

wor·ship·per, америк. also wor·ship·er [ˈwɜ:ʃɪpəʳ, америк. ˈwɜ:rʃɪpɚ] СУЩ.

worshipper (person going to church)

Kirchgänger(in) м. (ж.) <-s, ->

worshipper (believer)

Gläubige(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

devil worshipper

Teufelsanbeter(in) м. (ж.)

sun worshipper перенос.

Sonnenanbeter(in) м. (ж.) <-s, -> шутл.

wor·ship·per, америк. also wor·ship·er [ˈwɜ:ʃɪpəʳ, америк. ˈwɜ:rʃɪpɚ] СУЩ.

worshipper (person going to church)

Kirchgänger(in) м. (ж.) <-s, ->

worshipper (believer)

Gläubige(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

devil worshipper

Teufelsanbeter(in) м. (ж.)

sun worshipper перенос.

Sonnenanbeter(in) м. (ж.) <-s, -> шутл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They were given an aristocratic colour that reflected their worshipers' more elevated position in the society.

en.wikipedia.org

Renovated in 2001, it can now hold 700 worshipers.

en.wikipedia.org

However, worshipers from the area continue to attend masses at the parish church, currently the town's most notable feature.

en.wikipedia.org

They are fed by thousands and thousands of worshipers with holy food, as if the icons were living.

en.wikipedia.org

A worshiper entered through the porch, which faces south, proceeded through the hall to the rooms of the adytum at the northern end.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Not surprisingly, some worshippers at Sunday services will give casino chips rather than cash when the basket is passed.

www.ern.at

Nicht überraschend also, dass einige der Gläubigen bei der Sonntagsmesse eher Chips als Bargeld in den Sammelkorb legen wenn dieser herumgereicht wird.

www.ern.at

That Saturday morning, the small church was full of worshippers.

www.novydvur.cz

An diesem Samstag morgen war die Kirche voll von Gläubigen.

www.novydvur.cz

Its vellum leaves contain exquisite miniatures of many of the 'worshippers' within magnificent scenes from nature.

www.facsimile-editions.com

Die Seiten aus Pergament enthalten erlesene Miniaturen vieler der 'Gläubigen' inmitten herrlicher Naturszenen.

www.facsimile-editions.com

Buddhist monasteries, temples for one of the numerous Hindu deities or shrines for spirit beings represent just some of the spatial manifestations of religious practice, frequented regularly by worshippers.

www.mkb.ch

Buddhistische Klöster, Tempel für eine der zahlreichen hinduistischen Gottheiten oder Schreine für Geistwesen sind einige der zahlreichen räumlichen Manifestationen des Religiösen. Diese werde von Gläubigen aufgesucht und genutzt.

www.mkb.ch

It is considered to be the most famous Baroque church in Switzerland and is the place of pilgrimage for a million worshippers every year.

www.lighting.philips.ch

Sie gilt als bekannteste Barockkirche der Schweiz und ist Wallfahrtsort für eine Million Gläubige pro Jahr.

www.lighting.philips.ch