AREA - Перевод английский на польский

area [ˈeəriə, америк. ˈeri-] СУЩ.

1. area (in country, town):

area: rejon м.

rural areas: tereny м. мн. wiejskie

area manager: dyrektor м. regionalny

2. area (neighbourhood):

area: okolica ж.

3. area (place):

area: miejsce ср.

area of body: część ж.

4. area МАТЕМ.:

area of triangle, square: pole ср. [powierzchni]

area of sphere, cylinder: powierzchnia ж.

5. area (surface):

area: powierzchnia ж.

to be 50 square metres in area: mieć 50 metrów kwadratowych powierzchni

6. area (field):

area of life: sfera ж.

area of knowledge: dziedzina ж.

area of competence: zakres м.

area of activity: obszar м. działania [lub działalności]

area of responsibility: zakres м. odpowiedzialności

7. area (issue):

area: kwestia ж.

8. area СПОРТ:

the area: pole ср. karne

Выражения:

in the area of: około

Запись в OpenDict

area СУЩ.

sown area С.-Х.: powierzchnia zasiewów ж.

proven area МИНЕР.: teren zbadany м.

movement area АВИА.: pole ruchu (lotniska) ср.

movement area АВИА.: strefa ruchu (lotniska) ж.

mining area: obszar górniczy м.

aortic area МЕД.: pole aortalne na klatce piersiowej nad zastawką aortalną ср.

area code СУЩ. esp AM

area code → dialling code

dialling code СУЩ. брит.

dialling code: numer м. kierunkowy

clearing area СУЩ. ЭКОН.

clearing area: strefa bezgotówkowych rozliczeń międzybankowych

danger area СУЩ.

danger area: strefa ж. zagrożenia

depressed area СУЩ.

depressed area: obszar м. dotknięty bezrobociem

development area СУЩ.

development area: strefa ж. ekonomiczna [lub rozwoju]

disaster area ПРИЛ.

disaster area: obszar м. klęski żywiołowej

the house was a disaster area area перенос.: dom wyglądał, jakby przeszedł przez niego tajfun м.

economic area СУЩ.

economic area: strefa ж. gospodarcza

euro area СУЩ.

euro area: strefa ж. euro

IT area СУЩ. ИНФОРМ.

IT area: informatyka ж.

market area СУЩ.

market area: rynek м. zbytu

penalty area, penalty box СУЩ. СПОРТ

penalty area: pole ср. karne

reception area СУЩ.

reception area → reception desk

reception desk СУЩ.

1. reception desk (in hotel):

reception desk: recepcja ж.

2. reception desk (in hospital):

reception desk: rejestracja ж.

service area СУЩ. брит.

service area: kompleks м. usługowo-handlowy (przy autostradzie)

surface area СУЩ. usu no мн.

surface area: pole ср. powierzchni

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью