Переводы „consign“ в словаре англо » польский

consign [kənˈsaɪn] СУЩ. офиц.

1. consign (give):

to consign sth to sb

powierzać [perf powierzyć] komuś coś

2. consign (send):

consign

wysyłać [perf wysłać]

3. consign (put away):

to consign sth to the dustbin

wyrzucać [perf wyrzucić] coś do kosza

Примеры со словом consign

to consign sth to sb

powierzać [perf powierzyć] komuś coś

to consign sth to the dustbin

wyrzucać [perf wyrzucić] coś do kosza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Artists who failed to meet the standards of political correctness were consigned to unemployment.

en.wikipedia.org

As the nation entered the 20th century, farmers were consigned to supporting roles in the new industrial society.

en.wikipedia.org

The decision to raze the community put the many families out of their residences, consigning to memory the history of the village.

en.wikipedia.org

Gas lanterns and kerosene lamps were thus also consigned to history.

en.wikipedia.org

From the 1930s the diesel railcar made great progress and by the 1950s the railmotor was consigned to history.

en.wikipedia.org

Many new parts in pieces now consigned to oblivion followed.

en.wikipedia.org

Thousands of volumes were thus being consigned to dumpsters and a whole literature was in danger of being lost.

en.wikipedia.org

Therefore, most galleons were originally consigned for trade, although those captured by rival states were usually put into military service.

en.wikipedia.org

However, references to corporate capacity and powers have not quite been consigned to the dustbin of legal history.

en.wikipedia.org

Let us represent worthily for once the foul brood to which a cruel fate consigned us!

en.wikipedia.org