Переводы „country“ в словаре англо » польский

I . country [ˈkʌntri] СУЩ.

1. country ПОЛИТ.:

country

kraj м.

country of origin ЭКОН., ЮРИД.

kraj pochodzenia

2. country (people):

country

obywatele м. мн.

3. country мн. отсут. (countryside):

the country

wieś ж.

in the country

na wsi

4. country мн. отсут. (land):

country

teren м.

II . country [ˈkʌntri] ПРИЛ.

country

wiejski

accession country СУЩ. ЕС

accession country

kraj м. przystępujący do Unii Europejskiej

applicant country СУЩ. ЕС

applicant country

kraj м. ubiegający się o członkowstwo w UE

country bumpkin СУЩ.

country bumpkin → bumpkin

Смотри также bumpkin

bumpkin [ˈbʌmpkɪn] СУЩ. уничиж. разг.

bumpkin

wieśniak(-aczka) м. (ж.)

country dance СУЩ. брит.

country dance

taniec м. ludowy

country-folk СУЩ. + мн. гл.

country-folk

ludność ж. wiejska

country house СУЩ.

country house

rezydencja ж. wiejska

country music СУЩ.

country music → country and western

Смотри также country and western

country and western СУЩ. мн. отсут.

country and western

muzyka ж. country

I . cross-country ПРИЛ.

cross-country

przełajowy

II . cross-country СУЩ.

cross-country

bieg м. przełajowy

developing country СУЩ.

developing country

kraj м. rozwijający się

donor country СУЩ. ПОЛИТ.

donor country

kraj ofiarodawca м.

host country СУЩ.

host country

gospodarz м. (kraj pełniący rolę gospodarza)

member country СУЩ. ПОЛИТ.

member country

kraj м. członkowski

Примеры со словом country

country people

wieśniacy м. мн.

the country

wieś ж.

country lane

wiejska dróżka ж.

underdeveloped country

kraj м. słabo rozwinięty gospodarczo

to invade a country

najeżdżać [perf najechać] na kraj

to control a country

sprawować rządy w kraju

aggression against neighbouring country

agresja na sąsiednie państwo

in the country

na wsi

country of origin ЭКОН., ЮРИД.

kraj pochodzenia

half the country

połowa kraju

a country seat

wiejska posiadłość ж.

across the country

w całym kraju

newly industrialized country

kraj, który od niedawna zalicza się do kategorii uprzemysłowionych

the country of one's adoption

czyjaś przybrana ojczyzna ж.

the country descended into chaos перенос.

w kraju zapanował chaos

sth pervaded the whole country

coś objęło cały kraj

to skip town/the country

zwiewać [perf zwiać] z miasta/kraju

in the interior of the country/continent

w głębi kraju/kontynentu

a country rent by civil war перенос.

kraj rozdarty przez wojnę domową

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This advocated the overthrow of the state by a vanguard party, which would lead the country towards socialism.

en.wikipedia.org

End the night propped up on a karaoke machine, wailing out country songs and it's a perversely entertaining evening.

comicsalliance.com

There are too many persons in pockets of this country who feel unloved, who feel uncared for.

jamaica-star.com

That's what makes us a capital-importing country.

www.smh.com.au

It is the largest drug rehabilitation centre in the country.

en.wikipedia.org

She believes there is a peaceful solution to the current war-torn country.

en.wikipedia.org

Sanctions are always a bit of a mixed bag - if you're trying to ostracise a country they can be quite effective.

www.dailymail.co.uk

This is a celebration of what really can happen for every school in the country and beyond - every hospital, every old people's home, every business.

www.dailymail.co.uk

More importantly, the population in country schools was declining as students were attracted by the opportunities and glamour offered by city life.

en.wikipedia.org

It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway.

en.wikipedia.org