Переводы „discerning“ в словаре англо » польский

discerning [dɪˈsɜ:nɪŋ, америк. -ˈsɜ:rn-] ПРИЛ. офиц.

1. discerning (discriminating):

discerning

wymagający

to be discerning in one's tastes

mieć dobry gust

2. discerning (observant):

discerning

spostrzegawczy

discern [dɪˈsɜ:n, америк. -ˈsɜ:rn] ГЛ. перех. офиц.

discern

dostrzegać [perf dostrzec]

it's difficult to discern who/what...

trudno dojść, kto/co...

Примеры со словом discerning

to be discerning in one's tastes

mieć dobry gust

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Some of these subtle artifacts are marked or are visible to one with a discerning eye, but in most places the trails have been obliterated.

en.wikipedia.org

At the time, he was also discerning a vocation to the religious life.

en.wikipedia.org

The bucolic beauty of the village provides an ethereal and other-worldly experience to discerning tourists as well as people from the neighbouring villages.

en.wikipedia.org

Though no longer maintained as a public road, the old road bed can still be found by the discerning hiker.

en.wikipedia.org

These were offered primarily as boutique items for discerning customers, and were not aimed at the general market.

en.wikipedia.org

For that, there is a good supply of bars with tasty tapas, which delight the most discerning palates.

en.wikipedia.org

It offers a stylish taste with a unique, distinctive character aimed at discerning palates.

en.wikipedia.org

You appear simple on the outside but you are actually very discerning on the inside.

en.wikipedia.org

The overall effect to the discerning ear can be described as hearing the voice leap from note to note stepwise, like a synthesizer.

en.wikipedia.org

During that time, the novice learns about the institute, and spends time deeply discerning his call to the institute.

en.wikipedia.org