Переводы „explode“ в словаре англо » польский

I . explode [ɪkˈspləʊd, америк. -ˈsploʊd] ГЛ. неперех. a. перенос.

explode

wybuchnąć

explode

eksplodować

explode building, car

wylecieć w powietrze

explode shell

rozerwać się

explode tyre

pęknąć

II . explode [ɪkˈspləʊd, америк. -ˈsploʊd] ГЛ. перех.

1. explode (blow up):

explode

wysadzić [w powietrze]

explode bomb

zdetonować

explode into pieces

rozsadzić

explode ball

rozerwać

explode tyre

rozsadzić

2. explode (prove false):

explode

obalić

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The whole thing exploded for us when we got there, it was quite incredible.

en.wikipedia.org

They then started using the torch on his eyes, and then the inmate's head exploded.

en.wikipedia.org

The next morning, a shipment of gunpowder, which is used to loosen rocky ground, explodes on a rail car.

en.wikipedia.org

In that we find that the reactor exploded in space.

en.wikipedia.org

Those who were close enough said his head just exploded.

en.wikipedia.org

The can exploded in the heat and 12 spectators required treatment for burns.

en.wikipedia.org

Using exploding targets can provide movie-like experiences such as exploding cars.

en.wikipedia.org

Suddenly, the walls shake, windows explode, and doors slam shut.

en.wikipedia.org

Colors explode and wash together in a maelstrom of unrestrained joy.

en.wikipedia.org

The force of the impact, with the car carrying a full load of fuel, caused the car to explode in a plume of flame.

en.wikipedia.org