Переводы „exporting“ в словаре англо » польский

oil-exporting country СУЩ.

oil-exporting country

kraj м. eksportujący ropę naftową

Organization of Petroleum Exporting Countries СУЩ.

Organization of Petroleum Exporting Countries

Organizacja ж. Państw-Eksporterów Ropy Naftowej

I . export [ɪkˈspɔ:t, америк. -ˈspɔ:rt] ГЛ. перех. a. перенос.

export

eksportować [perf wy-]

II . export [ˈekspɔ:t, америк. -spɔ:rt] СУЩ.

1. export (product):

export

produkt м. [lub towar м. ] eksportowy

2. export мн. отсут. (selling abroad):

export

eksport м.

for export

na eksport

export of capital

eksport kapitału

export of technology

eksport technologii

capital export СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

capital export

wywóz м. kapitału

export business СУЩ.

1. export business (company):

export business

przedsiębiorstwo ср. eksportowe

export business

firma ж. eksportowa

2. export business мн. отсут. (branch):

to be in the export business

zajmować się eksportem

export deficit СУЩ.

export deficit

deficyt м. w eksporcie

export demand СУЩ.

export demand

popyt м. eksportowy

export-driven ПРИЛ.

export-driven

napędzany eksportem

export goods СУЩ. мн. отсут.

export goods

towary м. мн. eksportowe

export-oriented ПРИЛ.

export-oriented

nastawiony na eksport

export regulations мн.

export regulations

przepisy м. мн. eksportowe

export sector СУЩ.

export sector

sektor м. eksportowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Paradoxically, higher oil prices helped tighten the global oil market because they stimulated even more demand growth in oil-exporting economies.

uk.reuters.com

It is home to many oil workers, has an oil-exporting port (the so-called "monoboya") and also offers fishing along the village's single bridge as a tourist attraction.

en.wikipedia.org

The village was once engaged in exporting dressed granite and is now a fishing and holiday resort.

en.wikipedia.org

These agreements allow petroleum to be stored at an oil-importing country, however the reserves are technically under the control of the oil-exporting country.

en.wikipedia.org

Trade surpluses in oil-exporting countries more than offset trade deficits in oil-importing countries.

en.wikipedia.org

For the most part, oil-exporting countries have been badly hurt.

jamaica-gleaner.com

Like all cartels, the Organization of Petroleum Exporting Countries is designed to ensure stable and above-market crude prices.

business.financialpost.com

They started exporting the bottles of vermouth around the world.

en.wikipedia.org

A final round of quality check was done before rendering and exporting the game.

www.deccanherald.com

The area was also known for exporting wool, geese, pork, salt, and garum.

en.wikipedia.org