Переводы „loan“ в словаре англо » польский

I . loan [ləʊn, америк. loʊn] СУЩ.

loan

pożyczka ж.

loan to small and medium-sized enterprises

kredyt м. dla małych i średnich przedsiębiorstw

to take out a loan

brać [perf wziąć] pożyczkę

to be on loan from sb

być pożyczonym od kogoś

to be [out] on loan [to sb]

być wypożyczonym [komuś]

II . loan [ləʊn, америк. loʊn] ГЛ. перех.

loan

pożyczać [perf pożyczyć]

bank loan СУЩ. ЭКОН.

bank loan

pożyczka ж. bankowa

bottomry loan СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

bottomry loan

pożyczka ж. bodmeryjna

bridging credit, bridging loan СУЩ. ЭКОН.

bridging credit

kredyt м. pomostowy

building loan СУЩ.

building loan

kredyt м. budowlany

business loan СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

business loan

kredyt м. handlowy

cash loan СУЩ. ЭКОН.

cash loan

pożyczka ж. gotówkowa

collateral loan, collateralized loan СУЩ. ЭКОН.

collateral loan

kredyt м. lombardowy

combined loan СУЩ.

combined loan

pożyczka ж. łączna

convertible loan СУЩ. ЭКОН.

convertible loan

pożyczka z możliwością konwersji

convertible loan stock

obligacje ж. мн. zamienne

international loan СУЩ.

international loan

pożyczka ж. międzynarodowa

Примеры со словом loan

concessional loan

korzystnie oprocentowana pożyczka ж.

outstanding loan

niespłacona pożyczka ж.

refinancing loan

pożyczka ж. refinansująca

secured loan

pożyczka ж. zabezpieczona

concessionary loan

korzystnie oprocentowana pożyczka ж.

syndicated loan

kredyt м. konsorcjalny

utilization of a loan

wykorzystanie pożyczki

loan capital interest rate

stopa ж. oprocentowania kapitału pożyczkowego

application for a loan

wniosek м. o pożyczkę

convertible loan stock

obligacje ж. мн. zamienne

business start-up loan

pożyczka ж. na uruchomienie działalności gospodarczej

housing construction loan

kredyt м. na budowę domu

non-accrual loan

pożyczka, od której pożyczkobiorca przestał spłacać odsetki

fixed-interest loan

kredyt м. o stałym oprocentowaniu

to take out a loan

brać [perf wziąć] pożyczkę

collateral for a secured loan

dodatkowe zabezpieczenie pożyczki

to be on loan from sb

być pożyczonym od kogoś

to default on one's payments/a loan

zwlekać z zapłatą/ze spłatą kredytu

loan to small and medium-sized enterprises

kredyt м. dla małych i średnich przedsiębiorstw

to be [out] on loan [to sb]

być wypożyczonym [komuś]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

All mortgages are potentially assumable, though lenders may attempt to prevent assumption of a mortgage loan with a due-on-sale clause.

en.wikipedia.org

This may be contrasted with a contemporary exchequer loan to the railway developers of 100,000.

en.wikipedia.org

According to the research, 60 per cent do not fully understand how a directors' loan account functions.

smallbusiness.co.uk

The loan was awarded hours before the DOE program was set to expire.

en.wikipedia.org

Fees are typically equal to an underwriting fee that would have been paid had the bridge loan been replaced in a bond offering.

www.mondaq.com

Additionally, according to express terms of a typical loan agreement, default by the chargor is a trigger for crystallisation.

en.wikipedia.org

Often a common entry on the balance sheet is a director's loan account.

www.mondaq.com

She published her apartment's worth, her mortgage loan worth and previous income figures, in order to promote increased transparency of elected officials' interests.

en.wikipedia.org

Creditors who provide a $10 million working capital loan are to receive 7 percent of the new stock.

en.wikipedia.org

By refinancing student loans, students may be able to consolidate their multiple loan payments into one low interest rate.

en.wikipedia.org