LODGING - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lodging [ˈlɒʤɪŋ, америк. ˈlɑ:ʤ-] СУЩ.

1. lodging мн. отсут. (accommodation):

lodging: zakwaterowanie ср.

board and lodging: wyżywienie ср. i zakwaterowanie

a night's lodging: nocleg м.

Выражения:

lodgings мн. esp брит. (room in house): pokój м. do wynajęcia

lodging house СУЩ. брит.

lodging house: pensjonat м.

I. lodge [lɒʤ, америк. lɑ:ʤ] ГЛ. неперех.

1. lodge (stay):

lodge: wynajmować mieszkanie

2. lodge (become fixed):

lodge: utkwić

II. lodge [lɒʤ, америк. lɑ:ʤ] ГЛ. перех.

1. lodge (bring forward):

lodge: wnosić [perf wnieść]

lodge objection: zgłaszać [perf zgłosić]

lodge protest: składać [perf złożyć]

2. lodge брит. (deposit):

to lodge sth with sb: deponować [perf z-] coś u kogoś

3. lodge (fix):

lodge: umieszczać [perf umieścić]

the explosion lodged a shrapnel in his skull: w wyniku eksplozji szrapnel utkwił mu w czaszce

III. lodge [lɒʤ, америк. lɑ:ʤ] СУЩ.

1. lodge (house):

lodge: domek м.

2. lodge брит. (guard's place):

lodge: portiernia ж.

lodge: stróżówka ж.

3. lodge (for masons):

lodge: loża ж.

4. lodge (for beavers):

lodge: żeremie ср.

masonic lodge [məˈsɒnɪk-, америк. -ˈsɑ:n-] СУЩ.

masonic lodge: loża ж. masońska

Запись в OpenDict

sweat lodge СУЩ.

ceremonial sauna только ед. РЕЛИГ. америк.: szałas potów америк.

Present
I	lodge
you	lodge
he/she/it	lodges
we	lodge
you	lodge
they	lodge

Past
I	lodged
you	lodged
he/she/it	lodged
we	lodged
you	lodged
they	lodged

Present Perfect
I	have	lodged
you	have	lodged
he/she/it	has	lodged
we	have	lodged
you	have	lodged
they	have	lodged

Past Perfect
I	had	lodged
you	had	lodged
he/she/it	had	lodged
we	had	lodged
you	had	lodged
they	had	lodged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

board and lodging: wyżywienie ср. i zakwaterowanie

a night's lodging: nocleg м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The transaction took place inside room 205 of the lodging house past 8 p.m.

newsinfo.inquirer.net

And what he cares about most is the museum as more than a lodging house of masterpieces.

www.ft.com

In its early days the college functioned predominantly as a lodging house, or residential hall of residence, for students who were matriculated at other colleges.

en.wikipedia.org

They have a shop and cheap lodging house in their home.

en.wikipedia.org

She survived the attack and, although injured, managed to walk back to her lodging house.

en.wikipedia.org