PILED - Перевод английский на польский

I. pile¹ [paɪl] СУЩ.

1. pile (heap):

pile

stos м.

pile

sterta ж.

2. pile (a lot):

a pile [or piles] of sth

mnóstwo ср. czegoś

to make a pile разг.

zarabiać [perf zarobić] górę forsy

3. pile a. ирон. (building):

pile

gmach м.

II. pile¹ [paɪl] ГЛ. перех.

to pile sth [up]

układać [perf ułożyć] coś w stos

he piled his clothes into the suitcase

wpakował do walizki górę swoich rzeczy

pile² [paɪl] СУЩ. АРХИТ.

pile

słup м.

pile³ [paɪl] СУЩ.

pile of fabric, carpet:

pile

włosek м.

pile

meszek м.

I. pile in(to) ГЛ. неперех.

pile in(to)

wpakować się do środka

II. pile in(to) ГЛ. перех.

to pile in the car

wpakować się do samochodu

pile off ГЛ. неперех.

pile off

tłumnie wylegać [perf wylec]

pile on ГЛ. перех.

to pile on the agony разг.

pogarszać [perf pogorszyć] sytuację

he tends to pile it on

zwykle przesadza

pile out ГЛ. неперех.

pile out PHRVB pile off

pile off ГЛ. неперех.

pile off

tłumnie wylegać [perf wylec]

I. pile up ГЛ. неперех.

1. pile up (become larger):

pile up

narastać

pile up work

spiętrzać [perf spiętrzyć] się

pile up debts

rosnąć [perf u-]

2. pile up (mass items):

pile up

układać [perf ułożyć] w stos

II. pile up ГЛ. перех.

pile up problem, trouble

ściągać [perf ściągnąć] na siebie

pile up debts

narobić sobie

pile-driver СУЩ. ТЕХН.

pile-driver

kafar м.

pile-up СУЩ. разг.

pile-up

karambol м.

Запись в OpenDict

pile ГЛ.

pile into sth

władować się do czegoś

Запись в OpenDict

pile ГЛ.

pile up

(na)zbierać się

Запись в OpenDict

pile СУЩ.

sheet pile inżynieria wodna i lądowa

grodzica ж.

screw pile inżynieria wodna i lądowa

pal śrubowy м.

screw pile inżynieria wodna i lądowa

pal zawiercany м.

Present

I	pile
you	pile
he/she/it	piles
we	pile
you	pile
they	pile

Past

I	piled
you	piled
he/she/it	piled
we	piled
you	piled
they	piled

Present Perfect

I	have	piled
you	have	piled
he/she/it	has	piled
we	have	piled
you	have	piled
they	have	piled

Past Perfect

I	had	piled
you	had	piled
he/she/it	had	piled
we	had	piled
you	had	piled
they	had	piled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The same day, the pile-driver toppled over into the river as well.

en.wikipedia.org

The assignment was a new and challenging adventure for the experienced pile-driver, welder, and rigger technician.

homenewshere.com

A dredge, several cranes, and a pile-driver were brought on site to shore up the bridge and assist with the removal of debris and wreckage.

en.wikipedia.org

We're not talking about lifting above the horizontal, we're talking about a vertical pile-driver into the ground.

www.stuff.co.nz

Some fights are slow-burning masterpieces, and others play like a pile-up of gratuitous action sequences.

grantland.com