Переводы „ramming“ в словаре англо » польский

ramming СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ramming

ubijanie ср.

RAM [ræm] СУЩ.

RAM сокр. от random-access memory

RAM

pamięć ж. RAM

ram¹ [ræm] СУЩ. ЗООЛ.

ram

baran м.

I . ram² [ræm] СУЩ.

1. ram (heavy log):

battering ram

taran м.

2. ram ТЕХН.:

ram

kafar м.

ram

bijak м.

II . ram² <-mm-> [ræm] ГЛ. перех.

1. ram (hit with force):

ram

taranować [perf s-]

2. ram (push hard):

ram

wbijać [perf wbić]

III . ram² <-mm-> [ræm] ГЛ. неперех.

to ram into sth

silnie w coś uderzyć

battering ram СУЩ.

battering ram

taran м.

ram СУЩ.

Статья, составленная пользователем

tub ram ГЕО.

zapychak wozów м.

starting ram МОР.

spychacz wodowaniowy м.

shore ram budownictwo

młot do wybijania podpór м.

ram air АВИА.

powietrze naporowe ср.

Ram СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Ram АСТРОН.

Baran (gwiazdozbiór) м.

ram-wing СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ram-wing COMP

ekranoplan м.

ram-wing COMP

ekranolot м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Long before the invention of aircraft, ramming tactics in naval warfare and ground warfare were common.

en.wikipedia.org

A jealous ex-serviceman has been jailed after ramming a mobile phone into the mouth of his former partner during a terrifying fit of rage.

www.mirror.co.uk

A number of students commandeered buses and fire engines in an attempt to halt the progress of the tanks by ramming into them.

en.wikipedia.org

Medieval galleys are believed to have been considerably slower, especially since they were not built with ramming tactics in mind.

en.wikipedia.org

Early designs incorporated a spar torpedo that could be extended from the bow and detonated by ramming a target.

en.wikipedia.org

Ramming was also needed to tamp the powder so that it would explode properly instead of fizzle (this was a leading cause of misfires).

en.wikipedia.org

He chastised the degraded nonsense which country preachers are ramming and hammering into yokel skulls.

en.wikipedia.org

The depth charge run was followed by a ramming attempt on a submarine at periscope depth.

en.wikipedia.org

Why would he keep ramming his head into... a pickax six times?

www.oregonlive.com

Bulldozer has a specially-made armored helmet, neck and shoulder apparatus that gives him added protection and invulnerability when ramming an opponent.

en.wikipedia.org