SEASON - Перевод английский на польский

I. season [ˈsi:zən] СУЩ.

1. season (period of year):

season: pora ж. roku

the rainy season: pora deszczowa

2. season (period of time):

season: sezon м.

the low [or slack] season: martwy sezon

the high [or peak] season: szczyt м. sezonu

oysters aren't in season yet: jeszcze nie nadszedł sezon na ostrygi

the planting season: pora ж. sadzenia

3. season of films, TV programmes:

season: przegląd м.

season: cykl м.

4. season (mating time):

to be in season: mieć ruję

Выражения:

Season's greetings: Wesołych Świąt! (Bożego Narodzenia)

II. season [ˈsi:zən] ГЛ. перех.

1. season food:

season: doprawiać [perf doprawić]

2. season wood:

season: suszyć [perf wy-]

season: sezonować

breeding season СУЩ. ЗООЛ.

breeding season: sezon м. godowy

closed season СУЩ. AM

closed season → close season

close season СУЩ.

close season: sezon м. ochronny

close season СУЩ.

close season: sezon м. ochronny

high season СУЩ. мн. отсут. брит.

high season: środek м. sezonu

hunting-season СУЩ.

hunting-season: sezon м. polowań

low season СУЩ. мн. отсут. брит.

low season: martwy sezon м.

to be closed during low season: być zamkniętym poza sezonem

off-season СУЩ.

in the off-season: poza sezonem

peak season СУЩ.

peak season: szczyt м. sezonu

season ticket СУЩ.

season ticket: bilet м. okresowy

season ticket: karnet м.

wet season СУЩ. МЕТЕО.

wet season: pora ж. deszczowa

Present
I	season
you	season
he/she/it	seasons
we	season
you	season
they	season

Past
I	seasoned
you	seasoned
he/she/it	seasoned
we	seasoned
you	seasoned
they	seasoned

Present Perfect
I	have	seasoned
you	have	seasoned
he/she/it	has	seasoned
we	have	seasoned
you	have	seasoned
they	have	seasoned

Past Perfect
I	had	seasoned
you	had	seasoned
he/she/it	had	seasoned
we	had	seasoned
you	had	seasoned
they	had	seasoned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

silly season: sezon м. ogórkowy

Season's greetings: Wesołych Świąt! (Bożego Narodzenia)

off-season: posezonowy

the low [or slack] season: martwy sezon

the high [or peak] season: szczyt м. sezonu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There is little regulation of the fishery, no size or bag limits, and no closed season.

en.wikipedia.org

The team has made a number of key signings in the closed season, strengthening their roster with established and developing talent.

roadcyclinguk.com

He was violating federal laws by fishing without a licence in a closed season with illegal nets.

en.wikipedia.org

The tunnel collapsed during the closed season.

en.wikipedia.org

Members of the police force, fishery inspectors, game wardens and other law-enforcement officers will be on the lookout for persons breaching the closed season.

jamaica-gleaner.com