В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „strained“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

strained: прилагательное и наречие
strain: I. имя существительное II. непереходный или переходный глагол
strain: имя существительное
strain
strain gauge: имя существительное
to put a strain on

strained [streɪnd] ПРИЛ.

1. strained atmosphere, relations:

strained

2. strained smile:

strained

3. strained (under stress):

strained

I . strain¹ [streɪn] СУЩ.

1. strain МЕД.:

nadwerężenie ср.

2. strain мн. отсут. (feeling):

napięcie ср.

3. strain мн. отсут. (force):

naprężenie ср.

II . strain¹ [streɪn] ГЛ. перех., неперех.

1. strain МЕД.:

naciągać [perf naciągnąć]

nadwerężać [perf nadwerężyć]

2. strain (overexert):

to strain one's eyes/ears

natężać [perf natężyć] wzrok/słuch

to strain the truth

przekręcać [perf przekręcić] fakty

3. strain (separate):

strain vegetables

odcedzać [perf odcedzić]

strain² [streɪn] СУЩ.

1. strain (inherited characteristic):

strain of sth

[dziedziczna] skłonność ж. do czegoś

2. strain БИОЛ.:

strain of animal

rasa ж.

strain of virus

szczep м.

strain of plant

odmiana ж.

3. strain лит. (sound):

dźwięki м. мн.

strain

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

strain on the family budget

obciążenie rodzinnego budżetu

strain gauge СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

strain gauge ТЕХН.

tensometr м.

to put a strain on

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

to put a strain on

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

However, the city had poor housing conditions and strained public works. en.wikipedia.org

These electrons can move 70% faster allowing strained silicon transistors to switch 35% faster. en.wikipedia.org

Their relationship is strained when his work as a private investigator forces him to keep secrets from her. en.wikipedia.org

The brine was strained and left to dry in shallow bowls, where the dried salt was later scraped off. en.wikipedia.org

The spermaceti was boiled and strained of impurities to prevent it from going rancid. en.wikipedia.org

Often strained tendons go undetected or may be subclinical before the clinical signs of tendonitis are observed. en.wikipedia.org

He supposes there will always be a strained levity in her, a practised coyness. www.telegraph.co.uk

The cartoons and the reaction to them aggravated already-strained relations. en.wikipedia.org

The marriage is strained to the breaking point. en.wikipedia.org

This rupture may be the result of forceful or strained bowel movement or caused by heavy lifting, coughing or straining. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "strained" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina