TEACHING - Перевод английский на польский

teaching [ˈti:tʃɪŋ] СУЩ.

1. teaching мн. отсут.:

teaching (profession)

uczenie ср.

teaching (instruction)

nauczanie ср.

Выражения:

teachings мн. (doctrine)

nauki ж. мн.

teaching staff СУЩ.

the teaching staff

grono ср. pedagogiczne

I. teach <taught, taught> [ti:tʃ] ГЛ. перех.

teach

uczyć [perf na-]

to teach school AM

uczyć w szkole

to teach oneself sth

nauczyć się czegoś

to teach sb not to do sth

oduczyć kogoś robienia czegoś

Выражения:

to teach one's grandmother to suck eggs

uczyć księdza pacierza

to teach sb a lesson

dawać [perf dać] komuś nauczkę

II. teach <taught, taught> [ti:tʃ] ГЛ. неперех.

teach

uczyć

teach-in СУЩ.

teach-in

nieformalne spotkanie pomiędzy studentami i nauczycielami

Present

I	teach
you	teach
he/she/it	teaches
we	teach
you	teach
they	teach

Past

I	taught
you	taught
he/she/it	taught
we	taught
you	taught
they	taught

Present Perfect

I	have	taught
you	have	taught
he/she/it	has	taught
we	have	taught
you	have	taught
they	have	taught

Past Perfect

I	had	taught
you	had	taught
he/she/it	had	taught
we	had	taught
you	had	taught
they	had	taught

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The student population is about 500 with a teaching staff of about 30.

en.wikipedia.org

The teaching staff consists of 60 full-time employees, one principal, one vice-principal and part-time vice-principal.

en.wikipedia.org

It also takes part in textbooks by its teaching staff.

en.wikipedia.org

Approximately 25 percent of the student body and 10 percent of the teaching staff are members of racial/ethnic minority groups.

en.wikipedia.org

This is possible because of small class sizes, professional and experienced teaching staff, and because of a comprehensive curriculum and broad-ranging extra-curricular program.

en.wikipedia.org