Переводы „cool“ в словаре англо » португальский

I . cool [kuːl] ПРИЛ.

1. cool (slightly cold):

cool

fresco(-a)

2. cool (unfriendly):

cool

frio(-a)

to give sb a cool reception

receber alguém com indiferença

3. cool (calm):

cool

calmo(-a)

keep cool

manter a calma

4. cool разг. (fashionable):

to be cool

ser legal

that disco is very cool

aquela boate é bem bacana

II . cool [kuːl] МЕЖД. разг.

cool

legal

III . cool [kuːl] ГЛ. перех.

cool

esfriar

just cool it разг.

calma

IV . cool [kuːl] ГЛ. неперех. (become colder)

cool

esfriar-se

I . cool down ГЛ. неперех.

cool down (person)

acalmar-se

cool down (thing)

esfriar-se

II . cool down ГЛ. перех.

cool down

esfriar

Примеры со словом cool

keep cool

manter a calma

to be cool

ser legal

just cool it разг.

calma

that disco is very cool

aquela boate é bem bacana

(as) cool as a cucumber разг.

ter sangue de barata

to give sb a cool reception

receber alguém com indiferença

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The portrait is dominated by greys and black, in which traces of warm and cool inflexion only reveal themselves with close examination.

www.smh.com.au

Packing materials such as metal mesh, steel wool or metal washers may be used to fill the chambers and further dissipate and cool the gases.

en.wikipedia.org

Then cover and draw off the heat, and leave to cool, during which time they will soften without collapsing.

www.telegraph.co.uk

However, contempt may be experienced as a highly visceral emotion similar to disgust, or as cool disregard.

en.wikipedia.org

I always think there is a big bass under every lily pad on a cool, green lake.

en.wikipedia.org

Saturated solutions, in tank crystallization, are allowed to cool in open tanks.

en.wikipedia.org

The use of multiple heads can also speed up this process, since one head can cool down while the another is printing.

en.wikipedia.org

Leave to cool for a minute once out of the oven and finish with the wild garlic pesto.

utv.ie

Adults can cool down with watermelon-margaritas snow cones while the kids play lawn games.

articles.baltimoresun.com

The bay is a cool body of water which acts as an air conditioner in the summer and diverts major snow storms in the winter.

en.wikipedia.org