Переводы „enclosing“ в словаре англо » португальский

enclose [enˈkloʊz, брит. ɪnˈkləʊz] ГЛ. перех.

1. enclose (surround):

enclose

encerrar

to enclose sth in brackets

pôr a. c. entre parênteses

2. enclose (include):

enclose

anexar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

White band is talc formed by reaction of dolomite with the black diabase enclosing it.

en.wikipedia.org

The pedimented porch over the front door is an early 19th-century addition and the curved railings and gates enclosing the forecourt added in 1983.

en.wikipedia.org

These farm labourers had faced unemployment for a number of years due to the widespread introduction of the threshing machine and the policy of enclosing fields.

en.wikipedia.org

The castle consists of four large, powerful buildings of dressed granite, with crenellations and machicolations, enclosing a rectangular courtyard.

en.wikipedia.org

Behind these are the orbits, and then an additional pair of capsules enclosing the structure of the inner ear.

en.wikipedia.org

The peduncle is long and slender, the single peduncular bract is tubular and borne at the tip of the peduncle, enclosing the flowers before antithesis.

en.wikipedia.org

The wall enclosing the outer ward was stormed, and the seaward battery silenced in time to assist the breaking of the boom by the ships.

en.wikipedia.org

Please note the enclosing marks around the subunit carrying the substituent.

en.wikipedia.org

The compactness of the cyclotron reduces other costs as well, such as foundations, radiation shielding, and the enclosing building.

en.wikipedia.org

As a sphere gets bigger, the volume it encloses grows much faster than the mass of the enclosing structure itself.

en.wikipedia.org