англо » португальский

Переводы „leak“ в словаре англо » португальский (Перейти к португальско » английский)

I . leak [liːk] СУЩ.

leak (of gas, information, water)
vazamento м.
leak (in roof)
goteira ж.

II . leak [liːk] ГЛ. неперех. (let escape)

III . leak [liːk] ГЛ. перех.

leak

Примеры со словом leak

to plug a leak

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Despite initially being projected to sell 500,000 copies in its first week, the album's leak led to diminished sales figures.
en.wikipedia.org
The car was extensively trailed, with semi-authorized media leaks ahead of launch.
en.wikipedia.org
Apparently he was involved in a scandalous affair with a woman and forced to leave after news of the affair had leaked.
en.wikipedia.org
A newer version of the track with a different set of lyrics was leaked onto the internet in early 2005.
en.wikipedia.org
All, however, went well until 3 o'clock in the morning when the engineer on watch reported that the vessel was leaking badly.
en.wikipedia.org
Bi-yearly checks are mandatory on such equipment in most countries by regulating agencies to ensure that there are no radiation leaks.
en.wikipedia.org
Future management could focus on the different metals that leak into the water from mining.
en.wikipedia.org
However, since the tubes were inclined to leak and were difficult to maintain, they were soon removed.
en.wikipedia.org
The boat started to leak and floated down river.
en.wikipedia.org
The officials said a gas leak was the most likely cause but did not rule out other theories.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский