REACH - Перевод английский на португальский

I. reach [riːtʃ] СУЩ.

1. reach мн. отсут. (range):

reach

alcance м.

to be out of [or beyond] (sb's) reach a. перенос.

estar fora de (seu) alcance

to be within reach

estar à mão ж.

2. reach of river:

reach

braço м.

II. reach [riːtʃ] ГЛ. перех.

1. reach (stretch out):

reach

estender

2. reach (arrive at):

reach

chegar

reach finish line

alcançar

III. reach [riːtʃ] ГЛ. неперех.

to reach for sth

estender a mão para pegar [or apanhar a. c.] a. c.

reach down ГЛ. неперех.

to reach down to

alcançar

reach out ГЛ. неперех.

reach out

estender a mão

to reach out for sth

estender a mão para pegar a. c.

to reach out to sb

sensibilizar alguém

to reach out to sb

atender alguém

Present

I	reach
you	reach
he/she/it	reaches
we	reach
you	reach
they	reach

Past

I	reached
you	reached
he/she/it	reached
we	reached
you	reached
they	reached

Present Perfect

I	have	reached
you	have	reached
he/she/it	has	reached
we	have	reached
you	have	reached
they	have	reached

Past Perfect

I	had	reached
you	had	reached
he/she/it	had	reached
we	had	reached
you	had	reached
they	had	reached

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The sparse flowers are a dark cranberry-red color, growing two or three in a whorl, on stiff inflorescences that reach 12 in long.

en.wikipedia.org

It seems to be a natural feeling to become squeamish at the sight of blood, injury or gross deformity, but many overcome these fears by the time they reach adulthood.

en.wikipedia.org

Additionally, it attaches to and stretches the deep surface of the iliac fascia and, occasionally, its lowermost fibers reach the inguinal ligament.

en.wikipedia.org

This represents a range of wind angles between beam reach and running downwind.

en.wikipedia.org

It would take a ranker a median of 16 years just to reach centurion-rank and probably the same again to reach "primus pilus".

en.wikipedia.org