Переводы „remember“ в словаре англо » португальский

remember [rɪˈmembər, брит. -əʳ] ГЛ. перех.

1. remember (recall):

remember

lembrar

I can't remember his name

não consigo lembrar o nome dele

2. remember (commemorate):

remember

homenagear

Примеры со словом remember

if I remember rightly

se não me falha a memória

I can't remember his name

não consigo lembrar o nome dele

as far back as I remember ...

até onde eu me lembro ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A rhythmic and repetitious form would make a long story easier to remember and retell, before writing was available as an aide-memoire.

en.wikipedia.org

Remember, unless a book is returnable, the customer isn't the reader; it's the store.

comicsalliance.com

The girls deliver on all these fronts and more in this memento of the gig to remember.

en.wikipedia.org

For photo-friendly coverage, remember this: concealer belongs over, never under, foundation and it pays to build the coverage slowly.

www.stuff.co.nz

When exercising at home with no equipment remember the aim is to get the heart rate up and break a sweat.

www.tv3.ie

They have claimed that people can remember algebra they learnt from school even years later.

en.wikipedia.org

Write checkpoint dates in your personal planner and remember when you need to be finished.

smallbiztrends.com

I remember sitting at the side of the carriage, watching the rain pour down, fireworks go off and blue lights of the ambulances whirring.

en.wikipedia.org

Thus, she sings, her listeners should remember to grasp life with both hands, like the dancing puppets.

en.wikipedia.org

Remember a sunhat in the summer.

www.times.co.nz