Переводы „safeguard“ в словаре англо » португальский

I . safeguard [ˈseɪfgɑːrd, брит. -gɑːd] ГЛ. перех.

safeguard

proteger

to safeguard sth from [or against] sth/sb

proteger a. c. de a. c./alguém

to safeguard sth from [or against] sth/sb right

salvaguardar

II . safeguard [ˈseɪfgɑːrd, брит. -gɑːd] СУЩ.

safeguard

salvaguarda ж.

safeguard

proteção ж.

a safeguard against sth

uma proteção contra a. c.

Примеры со словом safeguard

a safeguard against sth

uma proteção contra a. c.

to safeguard sth from [or against] sth/sb

proteger a. c. de a. c./alguém

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

But due process safeguards on passport denials are less strict than those on placing liens.

en.wikipedia.org

Constitutional safeguards include freedom of speech, press, worship, movement, and association.

en.wikipedia.org

With electrification there is a need to safeguard crossings, since electric trains are quieter and more frequent.

en.wikipedia.org

For safeguarding the lives of citizens, he asserted, capital punishment is therefore absolutely necessary.

en.wikipedia.org

To safeguard people from the ravages of flood, embankments have been erected on their banks where necessary.

en.wikipedia.org

Using simulation, complex and dynamic enterprise workflows are evaluated to arrive at mathematically safeguarded entrepreneurial decisions.

en.wikipedia.org

He works to safeguard his friends in their times of need.

en.wikipedia.org

Safeguards should be in place to ensure that decisions about share buybacks are not motivated by their effect on executive or managerial reward.

en.wikipedia.org

He afterwards claimed that he had visited her house in order to safeguard her honor.

en.wikipedia.org

In quasi-opportunistic supercomputing a large number of geographically disperse computers are orchestrated with built-in safeguards.

en.wikipedia.org