Переводы „assembling“ в словаре англо » русский

I . assemble [əˈsembl] ГЛ. неперех.

assemble

собира́ться

II . assemble [əˈsembl] ГЛ. перех.

1. assemble (collect):

assemble

собира́ть

2. assemble (put together):

assemble

монти́ровать

3. assemble (bring together):

assemble

собира́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face.

en.wikipedia.org

So they could jump the tariff barrier by bringing in their cars as components and assembling them locally without adding very much value to them at all.

www.abc.net.au

Experts speculate women were so successful at riveting because it so closely resembled sewing (assembling and seaming together a garment).

en.wikipedia.org

The originality of his compositions comes from his taste for eclecticism, mixing genres, assembling textures and developing melody.

en.wikipedia.org

The kin and assembling kith are pleased to see him at work.

en.wikipedia.org

The protesters had began assembling at the location at approximately 7:30 a.m.

en.wikipedia.org

This functions in the same way as a ribosome building proteins by assembling amino acids according to a messenger RNA blueprint.

en.wikipedia.org

They can actually be easily removed and used as building blocks for assembling castles, fortresses or whatever fuels a little tike's imagination.

www.gizmodo.com.au

While the sausage is typically grilled, some establishments will quickly deep fry the sausage after grilling and prior to assembling the sandwich.

en.wikipedia.org

Other molecules that have the potential to promote nerve repair are: hyaluronic acid, fibrinogen, fibrin gels, self-assembling peptide scaffolds, alginate, agarose, and chitosan.

en.wikipedia.org