BATTEN - Перевод английский на русский

I. batten [ˈbætn] СУЩ.

1. batten archit:

batten for door, wall

ре́йка ж.

batten for door, wall

пла́нка ж.

batten for flooring

полова́я доска́ ж.

2. batten naut:

batten for sail

ла́та ж.

II. batten [ˈbætn] ГЛ. перех.

batten

скрепля́ть ре́йками [или до́сками]

III. batten [ˈbætn] ГЛ. неперех.

to batten on sb

нажива́ться за счёт кого́-ли́бо

batten down ГЛ. перех.

to batten down the hatches перенос.

гото́виться к беде́ [или опа́сности]

Present

I	batten
you	batten
he/she/it	battens
we	batten
you	batten
they	batten

Past

I	battened
you	battened
he/she/it	battened
we	battened
you	battened
they	battened

Present Perfect

I	have	battened
you	have	battened
he/she/it	has	battened
we	have	battened
you	have	battened
they	have	battened

Past Perfect

I	had	battened
you	had	battened
he/she/it	had	battened
we	had	battened
you	had	battened
they	had	battened

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You and your friends better batten down the hatches.

thinkprogress.org

People in the north have been warned to batten down the hatches for "potent" winter blasts, blizzards and heavy snow across the country.

www.express.co.uk

And when you mix a rave drug with large quantities of alcohol, it really is time (for the rest of us) to batten down the hatches.

en.wikipedia.org

As winter draws nearer, the kingdoms across the land batten down the hatches and prepare for the deadly months ahead.

www.tamworthherald.co.uk

For now, batten down the hatches and keep a record of all comings and goings.

mumbrella.com.au