Переводы „beams“ в словаре англо » русский

high beams СУЩ.

high beams pl америк.:

high beams

да́льний свет м. фар

I . beam [bi:m] СУЩ.

1. beam of light:

beam

пучо́к м.

2. beam (ray):

beam

луч м.

3. beam archit, sports:

beam

ба́лка ж.

beam

перекла́дина ж.

Выражения:

to be off beam

ошиба́ться

II . beam [bi:m] ГЛ. перех.

beam

излуча́ть

to beam a smile at sb

лучеза́рно улыбну́ться кому́-ли́бо

III . beam [bi:m] ГЛ. неперех.

1. beam a. перенос.:

beam

сия́ть

2. beam (smile):

beam

улыба́ться

laser beam СУЩ.

laser beam

ла́зерный луч м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Racers commonly epoxy the beams into the castings to boost rigidity because the flexing of the boat as it rides over waves saps power.

en.wikipedia.org

The cross tie beams at the floor are notched and bolted at each end.

en.wikipedia.org

The ceiling beams are cast plaster with faux wood graining.

en.wikipedia.org

The high beams will be lasers, though the low beams will be light-emitting diodes.

en.wikipedia.org

The cross-beams and hangers are triangular in form.

en.wikipedia.org

That's why they go through great lengths to ignore the high beams glaring in their eyes.

www.cnn.com

Examples include kneading bread dough, wringing out a towel, avoiding laser-beams or miming the shape of an imaginary object.

en.wikipedia.org

The spacious hall of the building, roof made of huge wooden beams, and old-style roof tiles add to its heritage value.

en.wikipedia.org

Within, the rooms are dark with low-pitched ceilings and redolent of beer and tobacco, of which is added the flavour of antiquity from ancient walls and beams.

en.wikipedia.org

The indentations visible on the rear of the metopes show that they were inserted between the triglyphs after the installation of the wooden beams.

en.wikipedia.org