Переводы „blighter“ в словаре англо » русский

blighter [ˈblaɪtəɐ, америк. -t̬ɚ] СУЩ. брит. разг.

blighter

ну́дный [или неприя́тный] челове́к м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

So the blighter kicked me out of his car right there.

www.telegraph.co.uk

Let's start with that blighter of a news conference.

www.thestar.com

The blighter war was instigated by him to destroy the other races.

en.wikipedia.org

Good news, you might think, if only the blighters would invest and spend their gains.

www.telegraph.co.uk

Most men just sit there and make millions of the little blighters every hour.

www.telegraph.co.uk

Stop the blighters from saving and get them to spend instead, it is often said, and the country's economic woes would be over.

blogs.telegraph.co.uk

Show the blighter the size of your estate -- then ask again, and you'll soon have a ring on that finger.

www.telegraph.co.uk

I was sad to see it destroyed but the moths ate very well, little blighters!

www.irishexaminer.com

So, just think of the poor blighters' consternation when they advanced with hand outstretched, only to find themselves clutching at air.

www.telegraph.co.uk

Forget serious protests about education cuts, the little blighters were clearly having a lovely time, high on excitement and cruelty.

www.telegraph.co.uk