Переводы „branches“ в словаре англо » русский

I . branch [brɑ:ntʃ, америк. brænʃ] СУЩ.

1. branch:

branch of tree

ве́тка ж.

branch of company, bank, library

филиа́л м.

branch of union, government department

отделе́ние ср.

2. branch of railway, river, road:

branch

ветвь ж.

branch

ответвле́ние ср.

3. branch (subdivision):

branch

разде́л м.

the branches of learning

о́трасли мн зна́ния

II . branch [brɑ:ntʃ, америк. brænʃ] ГЛ. неперех.

1. branch:

branch

раски́дывать ве́тви

2. branch перенос. river, road:

branch

разветвля́ться

branch

ответвля́ться

branch off ГЛ. неперех.

branch off

ответвля́ться

to branch off from a subject

отклоня́ться от те́мы

branch out ГЛ. неперех.

branch out

расширя́ть де́ло

branch out

открыва́ть но́вый филиа́л

to branch out on one's own

разраста́ться самостоя́тельно

branch line СУЩ.

branch line

ответвле́ние ср.

branch line

железнодоро́жная ве́тка ж.

branch office СУЩ.

branch office

филиа́л м.

branch office

отделе́ние ср. фи́рмы

olive branch СУЩ.

olive branch

оли́вковая ветвь ж.

Special Branch СУЩ. брит.

Special Branch

Осо́бая слу́жба ж. (полити́ческая поли́ция в Великобрита́нии)

Примеры со словом branches

the branches of learning

о́трасли мн зна́ния

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Branches in close contact may grow together, due to a natural phenomenon called inosculation, a natural graft.

en.wikipedia.org

These activities include both summer camps and year-long work in the local branches (stanytsi).

en.wikipedia.org

Clubs are organised in branches, where each club sends two voting delegates to the branch AGM.

en.wikipedia.org

The inflorescence, 3-7.5 m tall and wide, consists of the continuation of the stem and 15-30 upwardly-curving (first-order) branches spirally arranged on it.

en.wikipedia.org

Branches from this plexus accompany all the divisions of the hepatic artery.

en.wikipedia.org

Modernised office automation systems are now fully in use at branches and subsidiaries.

www.businessnewsasia.com

Whilst RCS did incorporate the concept of branches - they were for individual files only.

en.wikipedia.org

Many customers still visit the branches or exchange bureaus to get their foreign currency.

www.cio.co.nz

The hard cutting of crape myrtles back to their major branches or trunks is not new.

www.nola.com

The term was used to describe a crown made from branches and twigs of trees worn by victors in sacred contests.

en.wikipedia.org