Переводы „check-in“ в словаре англо » русский

check-in [ˈtʃekin] СУЩ.

check-in

регистра́ция ж. (в аэропорту́)

check in ГЛ. неперех.

1. check in (at airport):

check in

сдава́ть бага́ж

2. check in (at hotel):

check in

регистри́роваться

check-in counter СУЩ., check-in desk СУЩ.

check-in counter

сто́йка ж. регистра́ции пассажи́ров

check-in time [ˈtʃekinˌtaim] СУЩ.

check-in time

вре́мя ср. регистра́ции

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The terminals have a total of 164 check-in desks, and have a total of 48 boarding gates of which 26 have airbridges.

en.wikipedia.org

After check-in, passengers proceed to the security checkpoint, also on this level.

en.wikipedia.org

This means a much larger and more spacious check-in area than the existing airport.

en.wikipedia.org

In 2002, the terminal began offering check-in service like at an airport for long-distance voyages.

en.wikipedia.org

Forgetting to check out when disembarking a vehicle will cause a passenger to lose their check-in deposit.

en.wikipedia.org

They were instructed to return and pay their driver before being allowed to check-in.

en.wikipedia.org

At the end of the check-in, the reception staff will provide guests with a room key.

en.wikipedia.org

Users can also earn badges by checking in at locations with certain tags, for check-in frequency, or for other patterns such as time of check-in.

en.wikipedia.org

Furthermore, by the start of 2010, all passengers were required to check in online, therefore abolishing the use of check-in desks.

en.wikipedia.org

The check-in is normally handled by an airline itself or a handling agent working on behalf of an airline.

en.wikipedia.org