Переводы „clipped“ в словаре англо » русский

clipped [klɪpt] ПРИЛ.

clipped

чёткий

clipped

без растя́гивания

I . clip¹ [klɪp] СУЩ.

1. clip (fastener):

clip

зажи́мная скоба́ ж.

clip

зажи́м м.

clip for paper

скре́пка ж.

clip for hair

зако́лка ж.

2. clip (gun part):

clip

патро́нная обо́йма ж.

3. clip (jewellery):

clip

клипс м.

II . clip¹ <-pp-> [klɪp] ГЛ. перех.

clip

зажима́ть

clip

скрепля́ть

I . clip² <-pp-> [klɪp] ГЛ. перех.

1. clip (cut):

clip

отреза́ть

clip

обреза́ть

clip nails

стричь

clip hair

подстрига́ть

clip sheep

стричь шерсть

clip ticket

компости́ровать

2. clip (reduce):

clip

сокраща́ть

clip words

прогла́тывать

3. clip (attach):

clip

скрепля́ть

clip

прикрепля́ть

4. clip (hit):

clip

ре́зко уда́рить

II . clip² <-pp-> [klɪp] СУЩ.

1. clip (trim):

clip

стри́жка ж.

2. clip (extract):

clip

вы́резка ж. (из газе́ты)

3. clip (hit):

clip

си́льный уда́р м.

paper-clip СУЩ.

paper-clip

скре́пка ж. для бума́г

tie clip СУЩ.

tie clip

була́вка ж. для га́лстука

trouser clip [ˈtraʊzəˌklɪp, америк. -zɚˌ-] СУЩ.

trouser clip

металли́ческая пу́говица ж. для брюк

video clip СУЩ.

video clip

видеокли́п м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The grey hair is brusquely coiffed; the twinset is navy, and she toys with the loops of her necklace as she speaks in clipped shrieks.

www.independent.co.uk

The century format is often considered inconvenient and expensive for those who collect geographically, and date listings are clipped at the century mark.

en.wikipedia.org

There is a blue terry cloth bib around his neck, clipped in place to catch the saliva that occasionally bubbles from between his lips.

www.nationalpost.com

His dark hair is clipped short, and he is smiling the smile of a deliriously happy man.

news.nationalpost.com

Recently, in-ear monitoring has become more common, with a smaller lapel microphone clipped to the shirt.

en.wikipedia.org

Dye's narrative is clipped, matter-of-fact, and unembellished, though wickedly incisive on personal and social matters.

en.wikipedia.org

This contrasts with rhyming slang from which the rhyming portion has been clipped, which is part of the lexicon.

en.wikipedia.org

He had clipped one of the barriers at the chicane and was unable to continue in the session due to damage.

en.wikipedia.org

It had been clipped to my shirt sleeve, and it just didn't like the humidity.

www.techvibes.com

For nails, invest in a manicure set so nails are clean and clipped reasonably short.

www.stuff.co.nz