Переводы „clock out“ в словаре англо » русский

clock out ГЛ. неперех.

1. clock out (record time):

clock out

регистри́ровать вре́мя ухо́да с рабо́ты

2. clock out разг. (leave work):

clock out

уходи́ть с рабо́ты

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A lot of times when a task goes long, you have to clock out to go get food.

time.com

Just before they clock out, the officers would turn in their cameras for processing by an outside regulating agency.

college.usatoday.com

Later in the same game, he purposely ran backwards into the endzone, resulting in a safety, but running the clock out to end the game.

en.wikipedia.org

I clock out of motherhood at 8 p.m.

thestir.cafemom.com

They clock out and leave, and then have to do the deposit.

www.huffingtonpost.com

Capturing all three at once immediately ends the round, but sometimes it's wiser to hold down two and run the clock out.

www.destructoid.com

Should workers be forced to clock out to smoke?

www.bbc.co.uk

As more and more people spend their evenings staring at televisions, tablets and smartphones, we're knocking our body's biological clock out of sync.

www.techradar.com

You became your own alarm clock out of fear.

www.rawstory.com

Some require employees to keep working after forcing them to clock out.

www.cleveland.com