Переводы „committee“ в словаре англо » русский

committee [kəˈmɪtɪ, америк. -ˈmɪt̬-] СУЩ.

committee

коми́ссия ж.

committee

комите́т м.

to appoint a committee

учреди́ть [или назна́чить] коми́ссию [или комите́т]

to be [or sit] on a committee

входи́ть в соста́в комите́та

election commission, election committee СУЩ.

election commission

избира́тельная коми́ссия ж.

joint committee СУЩ.

joint committee

междуве́домственная коми́ссия ж.

select committee СУЩ. брит. ПОЛИТ.

select committee

парла́ментский комите́т м.

steering committee СУЩ. неизм. брит.

steering committee

организацио́нный комите́т м.

steering committee

коми́ссия ж. по вы́работке регла́мента

strike committee СУЩ.

strike committee

ста́чечный комите́т м.

Economic and Social Committee СУЩ.

Economic and Social Committee

Комите́т м. по экономи́ческим и социа́льным вопро́сам

Примеры со словом committee

to appoint a committee

учреди́ть [или назна́чить] коми́ссию [или комите́т]

International Olympic Committee

Междунаро́дный олимпи́йский комите́т м.

fact-finding committee

коми́ссия ж. по рассле́дованию фа́ктов [или обстоя́тельств]

to be on the committee

быть в коми́ссии

to form a committee/government

созда́ть комите́т/прави́тельство

to be [or sit] on a committee

входи́ть в соста́в комите́та

the committee is composed of experts

коми́ссия ж. сформиро́вана из экспе́ртов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He served on the platform committees in 1960, 1964, and 1968.

en.wikipedia.org

It was sent out to the local committees and to the diasporic community for discussion.

en.wikipedia.org

His research based intervention brought many facts on the committees functioning and report.

en.wikipedia.org