Переводы „contented“ в словаре англо » русский

contented [kənˈtentɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.

contented

удовлетворённый

content¹ [ˈkɒntent, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ.

content

содержа́ние ср.

I . content² [kənˈtent] ГЛ. неперех. (satisfy)

content

дово́льствоваться

to content oneself with sth

дово́льствоваться чем-ли́бо

II . content² [kənˈtent] ГЛ. перех.

content

удовлетворя́ть

III . content² [kənˈtent] ПРИЛ.

1. content (satisfied):

content

дово́льный

2. content (willing to do):

content

согла́сный

to one's heart's content

ско́лько душе́ уго́дно

to be content with sth

быть дово́льным чем-ли́бо

to be content to do sth

согласи́ться сде́лать что-ли́бо

gold content СУЩ. no мн.

gold content

содержа́ние ср. зо́лота

information content СУЩ. no мн. ИНФОРМ.

information content

содержа́ние ср. информа́ции

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It may indeed have been that he intended to recast the entire collection, but realising the scale of the task, contented himself with an abridgment.

en.wikipedia.org

A very contented lap dog, and delighted to lap up more.

moneyweek.com

Her parents believe her to be a happy, contented child, but this is a carefully contrived mask.

en.wikipedia.org

The open-air life, the regular and plenteous feeding, the exercise, and the freedom from care and responsibility, keep the soldiers extraordinarily fit and contented.

theconversation.com

But as a contented inmate of this singular institution of pen pushers, that makes you congenitally unemployable.

asianjournal.com

Don't be misled by their various claims to being an innocent, contented train-station spotter, vacuum-cleaner collector, plaque photographer, handsaw enthusiast, mountain measurer or lawn-mowing diary-keeper.

www.telegraph.co.uk

In the past, it had contented itself with raising tax revenues and war making.

en.wikipedia.org

The men generally are cheerful and contented, and perform their duties, even when severe, with the utmost alacrity.

en.wikipedia.org

You will throw out anything that's broken, doesn't fit, gathers dust, offends the symmetry of your kitchen, jams the waste-disposal, or doesn't usher in contented thoughts or calm.

www.stuff.co.nz

When a cat purrs, the signal constitutes direct evidence of the animal's contented state.

en.wikipedia.org