Переводы „cork“ в словаре англо » русский

I . cork [kɔ:k, америк. kɔ:rk] СУЩ.

1. cork no мн.:

cork

кора́ ж. про́бкового ду́ба

2. cork (stopper):

cork

про́бка ж.

II . cork [kɔ:k, америк. kɔ:rk] ГЛ. перех.

1. cork (put stopper in):

cork

затыка́ть про́бкой

2. cork (blacken):

to cork one's face

черни́ть лицо́ жжёной про́бкой

3. cork (spoiled wine):

the wine is corked

вино́ отдаёт про́бкой

corkage [ˈkɔkədʒ, америк. ˈkɔ:r-] СУЩ. no мн., cork charge СУЩ.

corkage

дополни́тельная пла́та ж. в рестора́не за откупо́ривание и пода́чу к столу́ принесённого с собо́й вина́

crown cork СУЩ.

crown cork

кро́нчатый колпачо́к м.

Примеры со словом cork

to cork one's face

черни́ть лицо́ жжёной про́бкой

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

By 1888, there were 100 employees, and by 1913 there were 350 earning their livings by manufacturing cork.

en.wikipedia.org

The sixth floor courtroom has full-height walnut panelling at the walls and retains the original cork tile floor in the spectator area.

en.wikipedia.org

In a marketing move they changed the product to use whiskey corks instead and branded it as a white whiskey with no taste, no smell.

en.wikipedia.org

Dormitory corridors, well-trafficked hallways, lobbies, and freestanding kiosks often have cork boards attached to facilitate the posting of notices.

en.wikipedia.org

Cork provided the opposition in the first meeting of these two counties since the famous 1939 final.

en.wikipedia.org

Cork finished the series with 26 wickets at an average of 25.42.

en.wikipedia.org

Cork won the game on probably the most unsuitable playing field in hurling history.

en.wikipedia.org

Various covers were made, but poorer women often had to make do with ersatz items like potato pieces and cork.

en.wikipedia.org

It is the primary source of cork for wine bottle stoppers and other uses, such as cork flooring.

en.wikipedia.org