Переводы „courted“ в словаре англо » русский

I . court [kɔ:t, америк. kɔ:rt] СУЩ.

1. court (room for trials):

court

зал м. суда́

2. court (judicial body):

court

суд м.

3. court (marked out area for playing):

court

площа́дка ж. для игр

court tennis

корт м.

4. court (yard):

court

двор м.

5. court (road):

court

у́лочка ж.

6. court брит. (apartment buildings):

court

многокварти́рный дом м.

7. court ИСТ.:

court

короле́вский двор м.

8. court (sovereign):

court

владе́тель м.

Выражения:

to hold court

устра́ивать приём при дворе́

to laugh sb out of court

вы́смеять кого́-ли́бо

II . court [kɔ:t, америк. kɔ:rt] ГЛ. перех.

court woman

уха́живать

court danger

навлека́ть

III . court [kɔ:t, америк. kɔ:rt] ГЛ. неперех.

court couple:

court

встреча́ться (о влюблённых)

civil court СУЩ.

civil court

гражда́нский суд м.

county court СУЩ. брит.

county court

ме́стный суд м. о́круга [или гра́фства]

court hearing [ˌkɔ:tˈhɪərɪŋ, америк. ˌkɔ:rtˈhɪrɪŋ] СУЩ.

court hearing

слу́шание ср. де́ла в суде́

district court СУЩ. америк.

district court

окружно́й суд м.

hard court СУЩ.

hard court

корт м. с твёрдым покры́тием

High Court СУЩ.

High Court

Высо́кий суд м. правосу́дия (вхо́дит в соста́в Верхо́вного суда́ Великобрита́нии)

law court СУЩ.

law court

суд м.

police court СУЩ.

police court

полице́йский суд м.

squash court СУЩ.

squash court

площа́дка ж. для игры́ в сквош

tennis court СУЩ.

tennis court

те́ннисный корт м.

court of appeal СУЩ.

court of appeal

апелляцио́нный суд м.

Court of Auditors СУЩ.

Court of Auditors

суд м. ауди́торов

Court of Justice СУЩ.

Court of Justice

суд м.

out-of-court settlement СУЩ. ЮРИД.

out-of-court settlement

мирово́е соглаше́ние ср.

small claims court СУЩ. брит.

small claims court

суд м. ма́лых и́сков [или ме́лких тяжб]