Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
себестоимость
убытки
punitive damages СУЩ. мн.
punitive damages
штрафны́е убы́тки м. мн
I. damage [ˈdæmɪdʒ] ГЛ. перех.
1. damage (harm, hurt):
damage building, objects
поврежда́ть
damage environment
наноси́ть уще́рб
damage health
вреди́ть
damage reputation
пятна́ть
damage reputation
подрыва́ть
to be badly damaged
си́льно пострада́ть
2. damage (spoil):
damage
по́ртить
II. damage [ˈdæmɪdʒ] СУЩ. no мн.
1. damage (harm):
damage to objects
поврежде́ние ср.
damage to objects
уще́рб м.
damage to pride, reputation
вред м.
to do damage to sb/sth
наноси́ть уще́рб кому́-ли́бо/чему́-ли́бо
to cause serious damage to sb's reputation
си́льно подорва́ть чью-ли́бо репута́цию
2. damage pl ЮРИД.:
damage
возмеще́ние ср. убы́тков
Выражения:
the damage is done
уже́ по́здно испра́вить что-ли́бо
what's the damage? ирон. разг.
почём э́то?
brain damage СУЩ.
brain damage
тра́вма ж. [или поврежде́ние ср. ] мо́зга
collateral damage СУЩ.
collateral damage
дополни́тельный уще́рб м.
damage limitation СУЩ. no мн. ПОЛИТ.
damage limitation
ограниче́ние ср. уще́рба
Present
Idamage
youdamage
he/she/itdamages
wedamage
youdamage
theydamage
Past
Idamaged
youdamaged
he/she/itdamaged
wedamaged
youdamaged
theydamaged
Present Perfect
Ihavedamaged
youhavedamaged
he/she/ithasdamaged
wehavedamaged
youhavedamaged
theyhavedamaged
Past Perfect
Ihaddamaged
youhaddamaged
he/she/ithaddamaged
wehaddamaged
youhaddamaged
theyhaddamaged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
exemplary damages
штрафны́е убы́тки мн
to award damages
возмеща́ть убы́тки
to claim damages
возбужда́ть иск о возмеще́нии убы́тков
to sue sb for damages
предъявля́ть кому́-ли́бо иск о возмеще́нии уще́рба
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Reduced collateral damage was another benefit of this withhold method.
en.wikipedia.org
They make a plan to lure it to an empty island where they can battle it without causing collateral damage.
en.wikipedia.org
Soldiers embraced it as a valuable tool, especially to reduce collateral damage.
en.wikipedia.org
The distinction between military and civilian casualties caused directly by warfare and collateral damage is not always clear cut.
en.wikipedia.org
Even minimal skirmishes may leave deep craters or even level towns from collateral damage.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "damages" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский