Переводы „dismiss“ в словаре англо » русский

dismiss [dɪsˈmɪs] ГЛ. перех.

1. dismiss (not consider):

dismiss

отверга́ть

dismiss

оставля́ть без внима́ния

2. dismiss (let go):

dismiss

отпуска́ть

dismiss

освобожда́ть

3. dismiss (from job):

dismiss

увольня́ть

to be dismiss from one's job

быть уво́ленным с рабо́ты

4. dismiss ЮРИД.:

dismiss

прекраща́ть

dismiss

отклоня́ть (иск)

Примеры со словом dismiss

to be dismiss from one's job

быть уво́ленным с рабо́ты

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She dismisses it as something that should not have happened.

en.wikipedia.org

The legislation does not direct the court to enter a particular judgment or dismiss a particular case.

en.wikipedia.org

I agree that this appeal should be dismissed.

en.wikipedia.org

He also became the first cricketer in history to be dismissed for that score.

en.wikipedia.org

The duty policeman only just escaped also being struck and was dismissed for failing to warn the passengers in time.

en.wikipedia.org

In some cases, the inability to join such a party means that the case must be dismissed.

en.wikipedia.org

The suit was dismissed for lack of legal standing for the plaintiffs.

en.wikipedia.org

He was dismissed for fraternising with the workers and for taking their side in labour disputes.

en.wikipedia.org

He was dismissed from the service after the battle.

en.wikipedia.org

The trial judge dismissed her claim against the third parties holding that she had sued the wrong persons.

en.wikipedia.org