англо » русский

fact [fækt] СУЩ.

fact-finding [ˈfæktfaɪndɪŋ] СУЩ.

matter-of-fact [ˌmætərəvˈfækt, америк. ˌmæt̬ɚ-] ПРИЛ.

1. matter-of-fact (practical):

matter-of-fact
осно́ванный на фа́ктах

Примеры со словом fact

in fact …
на са́мом де́ле …
the fact remains that …
факт остаётся фа́ктом, что …
to establish a fact
устана́вливать факт
a fact of life
неприя́тный факт м.
in actual fact
в действи́тельности
fact-finding committee
коми́ссия ж. по рассле́дованию фа́ктов [или обстоя́тельств]
as a matter of fact …
факти́чески
there's no escaping the fact that …
нельзя́ пренебре́чь тем фа́ктом, что …
the fact of the matter is that …
де́ло в том, что …
you must face up to the fact that …
ты до́лжен призна́ть тот факт, что …
in spite of the fact that he is rich
несмотря́ на то, что он бога́т

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
That's progress, but these symbolic gestures should not disguise the fact supermarkets are still banking on the nation's sweet tooth.
www.dailymail.co.uk
Although the statement may be possible or plausible, it is not based on fact.
en.wikipedia.org
It's so easy, in fact, you can do it at home, no probs.
www.standard.co.uk
The computer had a blue sticker and the human wore a blue wristband to signify that they were in fact a team.
en.wikipedia.org
This historical concept shattered the so-called unbroken and unified historical concept and in place of it the fact that history has diverse facets was highlighted.
en.wikipedia.org
Certificate attesting to the fact that the printing ink is free of heavy metals injurious to health.
en.wikipedia.org
In fact, half the airstaff did not even attend this meeting and were told through a conference call.
en.wikipedia.org
In fact, some gambling houses would simply hang a picture of a tiger in their windows to advertise that a game could be found within.
en.wikipedia.org
So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.
en.wikipedia.org
In fact, each region of the country can boast instruments peculiar to itself.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "fact" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное