Переводы „gush“ в словаре англо » русский

I . gush <-es> [gʌʃ] СУЩ.

gush

си́льный пото́к м.

gush перенос.

излия́ние ср.

a gush of water

пото́к м. воды́

II . gush [gʌʃ] ГЛ. неперех.

1. gush any liquid:

gush

хлы́нуть

gush

ли́ться пото́ком

2. gush уничиж. (praise excessively):

gush

излива́ть чу́вства

III . gush [gʌʃ] ГЛ. перех.

gush

ли́ться

Примеры со словом gush

a gush of water

пото́к м. воды́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A light flashed in their midst and the men could see water gushing from the spots where he knelt.

en.wikipedia.org

When these bounced back upon him under the force of the thunderbolt, blood gushed out on the mountain.

en.wikipedia.org

Next to the mouth of the cave a carob tree sprang up and a spring of fresh water gushed forth.

en.wikipedia.org

Great fissures and holes opened in the earth, muddy water gushing from them.

en.wikipedia.org

It was later found that the 2 boys were playing by the wooden crossing when a sudden gush swept them away.

en.wikipedia.org

The researches failed in the attempt to find oil and the rigs were abandoned, but still gushing out mineral water.

en.wikipedia.org

Immediately, a fountain of holy blood gushed from the site; the relic attracted many medieval pilgrims, enhancing the reputation of the city.

en.wikipedia.org

The water in the spring pool can be seen foaming and gushing, looking like a pot of boiling water.

en.wikipedia.org

A storm surge is an onshore gush of water associated with a low pressure weather system -- storms.

en.wikipedia.org

The first sign of trouble was when silt-heavy water began gushing from the base of the dam near the powerhouse.

en.wikipedia.org