Переводы „impressed“ в словаре англо » русский

I . impress [ɪmˈpres] ГЛ. перех.

1. impress (affect):

impress

производи́ть впечатле́ние

impress

поража́ть

2. impress (stamp):

impress

штампова́ть

impress

штемпелева́ть

impress

отпеча́тывать

to impress sth on [or upon] sb (make realize)

внуша́ть что-ли́бо кому́-ли́бо

to impress sth on [or upon] sb (make remember)

запечатлева́ть (в созна́нии)

II . impress [ɪmˈpres] ГЛ. неперех.

impress

впечатля́ть

Примеры со словом impressed

to be greatly impressed

быть о́чень впечатлённым

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He impressed as substitute on a few occasions but was unable to string together consecutive games in the starting 22.

en.wikipedia.org

In addition to his fitness and strength, teams were reportedly also impressed by his personality and self-assurance.

en.wikipedia.org

She's taken aback but all the more impressed by his candidness.

en.wikipedia.org

The beauty and poise of the actress had deeply impressed.

en.wikipedia.org

He impressed his college professors as a very well-behaved and deep-thinking student.

en.wikipedia.org

In either case the programmer's intention is impressed indirectly upon a given set of textual characters in the act of text processing.

en.wikipedia.org

She had reportedly impressed him with her vivacity and allure.

en.wikipedia.org

They manage to crudely fix it and the contest judges are impressed with it.

en.wikipedia.org

Don is impressed with her fighting skills and allows her to work for him, without realizing her true intentions.

en.wikipedia.org

The umbilical region is impressed and bounded by a rufous callus.

en.wikipedia.org