Переводы „mess about“ в словаре англо » русский

I . mess about ГЛ. перех.

mess about

безде́льничать

II . mess about ГЛ. перех. always отдел.

mess about

валя́ть дурака́

mess about

дура́читься

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The site also has access to a nearby reservoir, where you can fish, swim, or mess about in boats.

www.telegraph.co.uk

They automatically configure your printer to work with whichever type you've bought without having to mess about with the settings on your computer.

www.pocket-lint.com

Jones hoped the trilogy would inspire a new generation of children to mess about in boats.

en.wikipedia.org

This is nice and easy, and means you don't have to mess about loads to get to a different song.

www.pocket-lint.com

Just a generation ago, the parents of today were able to mess about in rivers, estuaries and on beaches without the worry of getting sick.

www.stuff.co.nz

Why mess about for a year defending the indefensible if in the end you're going to retreat anyway?

www.smh.com.au

And since we're about to mess about with your media collection, it's a sensible idea to back it all up first.

www.techradar.com

There are three sections and the second door has always been left open so the birds have a bigger section to mess about in.

www.elimarpigeons.com

But we want to be the first on-screen couple that doesn't mess about.

www.radiotimes.com

There are people who like to mess about and do different things in the dressing room.

www.dailymail.co.uk