Переводы „quitting“ в словаре англо » русский

I . quit [kwɪt] ГЛ. перех.

1. quit (leave):

quit

оставля́ть

quit ИНФОРМ.

выходи́ть

to quit one's job

уво́литься с рабо́ты

2. quit америк. (stop):

quit

броса́ть

quit

оставля́ть

II . quit [kwɪt] ГЛ. неперех.

quit

увольня́ться

quit

отка́зываться

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Five to 15 years after quitting, stroke risk is reduced to that of a nonsmoker.

www.dailyprogress.com

The singer is determined to improve his voice by quitting his nicotine habit, after a telling-off from the boy band's management team.

www.huffingtonpost.co.uk

She talks of quitting the European single currency and of bringing immigration down to 10,000 a year, while cursing international capitalism with an almost socialist fervour.

www.spectator.co.uk

The sentimentalists are quitting us; the revolutionary element that four years ago were scoffing at us are joining us now.

en.wikipedia.org

This indisposition, shrouded in mystery, gave rise to speculation that he is toying with the idea of quitting films.

www.dailymail.co.uk

She formerly worked as a travel agent, eventually quitting to become a full-time novelist.

en.wikipedia.org

After quitting both, he became interested in the drums after his friend inherited a drumset.

en.wikipedia.org

One of the reasons quitting is so staggeringly difficult -- and you will rarely hear anyone admit this -- is that smoking is awesome.

www.digitaltrends.com

This study shows that if you add a nicotine inhaler to a nicotine patch, it doubles the chances of quitting over a nicotine patch alone.

www.odt.co.nz

His path to quitting began roughly a month ago, substituting cigarettes for a vaporiser, which he says is working great.

www.sunlive.co.nz