Переводы „rain off“ в словаре англо » русский

rain off, rain out ГЛ. перех. америк.

to be rained off [or out]

отмени́ть из-за дождя́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The verandah keeps the hot sun and driving rain off the walls and allows the windows to let the breeze through.

www.domain.com.au

But other than that, it should have come before the umbrella and the article have been about a new non-electric device that opens up and keeps the rain off.

www.gizmag.com

We've got to do something to keep the rain off us.

www.theage.com.au

We're looking at rain off and on for the next several days.

www.mercedsunstar.com

It finally ended up as a hat of, after an advertising push, men in cold weather climates who needed a hat to keep the rain off them.

www.escapistmagazine.com

He is a man so chiselled, so steely-eyed, that crime slides off him like rain off his trench coat.

www.telegraph.co.uk

With the rain off, the error count had dropped considerably.

www.heraldscotland.com

Dull with rain off and on all day.

www.torontosun.com

Bringing back the badly wounded just as steady as a horse, using leaves to keep the rain off and as gentle as a nurse.

mashable.com

The original chimenea was designed to keep the rain off the fire and the family warm using merely a couple of sticks.

en.wikipedia.org