англо » русский

Переводы „recapitulation“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

recapitulation [ˌri:kəˌpɪtʃʊˈleɪʃn, америк. -ˌpɪtʃəˈ-] СУЩ.

1. recapitulation (summary):

recapitulation
recapitulation

2. recapitulation МУЗ., ТЕАТР., КИНО.:

recapitulation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Developmental material leads to a cadenza which then opens into the recapitulation.
en.wikipedia.org
The recapitulation sees a dissonant version of the fate motif displaced by a cor anglais solo which meanders towards a restatement of the second subject.
en.wikipedia.org
The development of just 30 measures ends with a crescendo leading directly to the recapitulation.
en.wikipedia.org
The recapitulation and coda together take up approximately another minute.
en.wikipedia.org
In the recapitulation, the return of the first theme is delayed until the very end of the movement.
en.wikipedia.org
Other theories include recapitulation theory, the shared atonement theory and scapegoat theory.
en.wikipedia.org
After the first and second theme, it moves into the recapitulation with very little development.
en.wikipedia.org
A long middle section in quicker tempo treats the material more freely in several parts, concluded with a shorter recapitulation of the opening theme.
en.wikipedia.org
Translation and commentary, facts and interpretation go hand in hand, completed by recapitulations and analogies with contemporary realities.
en.wikipedia.org
This recapitulation brings with it a mood of foreboding.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский