Переводы „renting“ в словаре англо » русский

I . rent¹ [rent] СУЩ.

rent

дыра́ ж.

rent

проре́ха ж.

II . rent¹ [rent] ГЛ.

rent прош. вр., pp of rend

Смотри также rend

rend <rent [or америк. rended]> [rend] ГЛ. перех. liter

rend

отрыва́ть

rend

раздира́ть

I . rent² СУЩ.

rent

наёмная [или кварти́рная] пла́та ж.

for rent

сдаётся

II . rent² ГЛ. перех.

rent

сдава́ть в аре́нду

rent

брать в аре́нду

rent land

арендова́ть

III . rent² ГЛ. неперех.

rent

дава́ть/брать напрока́т

rack-rent СУЩ.

rack-rent

непоме́рно высо́кая аре́ндная пла́та ж.

rent boy СУЩ. брит. разг.

rent boy

гомосексуали́ст м. , занима́ющийся проститу́цией

rent control СУЩ.

rent control

регули́рование ср. аре́ндной пла́ты

rent-free ПРИЛ.

rent-free

освобождённый от аре́ндной [или кварти́рной] пла́ты

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I've heard of some farmers renting a swather or doing something a little different because their crop leaned a little more than they wanted or did get pushed flat.

www.producer.com

Traditionally, marinas are in the business of renting or leasing space.

en.wikipedia.org

So, the argument goes, it might be better to keep renting and put the down payment in a broad stock market portfolio.

www.vox.com

Ask the new owner of your old house if you can keep renting it after settlement date until you find a new house.5.

www.nzherald.co.nz

But the city did have an operating budget, which the architects used in a plan based on renting, rather than buying, the pavilion's parts.

en.wikipedia.org

Renting a holiday cottage gives vacationers the freedom to eat in, eat out, stay in bed all day and generally come and go as they please.

en.wikipedia.org

But we posted some ads, put up this crummy low-track website and started renting our boards out to people curious about the sport.

www.winnipegfreepress.com

If a person is renting land and subsequently becomes the owner of that same land by purchase or descent, the rent is extinguished through implied extinguishment by matter of fact.

en.wikipedia.org

A proportion of 28.8% of the buildings were condominiums or apartments, and 23% of the housing was used for renting.

en.wikipedia.org

Peer-to-peer property rental is a form of peer-to-peer renting, an aspect of the sharing economy.

en.wikipedia.org