Переводы „ruble“ в словаре англо » русский

peg the ruble to the US dollar

привяза́ть курс рубля́ к ку́рсу до́ллара

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The organization of the regional government allocated a holiday budget of 15,200,000 rubles.

en.wikipedia.org

The average salary of an engineer was 140-160 rubles.

en.wikipedia.org

They were also instructed to erect a bell tower, increasing the total cost to 140 thousand rubles.

en.wikipedia.org

Organizations or businesses will be fined up to 1 million rubles and be forced to cease operations for up to 90 days.

en.wikipedia.org

Old age pensions were to increase from 30 to 45 rubles as a minimum monthly payment.

en.wikipedia.org

Spending increased to 82 billion rubles ($2.4 billion) in 2009.

en.wikipedia.org

The maximum amount of a candidate's election fund shall not exceed 200 million rubles.

en.wikipedia.org

Profits were high: over 100 million gold rubles a year to the government (exact amount unknown due to accounting defects).

en.wikipedia.org

The annual expenses were estimated at 4750 rubles.

en.wikipedia.org

Basic funds cost of the plant is 1 700 000 000 rubles.

en.wikipedia.org