Переводы „sandwich“ в словаре англо » русский

I . sandwich <-es> [ˈsænwɪdʒ, америк. -wɪtʃ] СУЩ.

sandwich

бутербро́д м.

II . sandwich [ˈsænwɪdʒ, америк. -wɪtʃ] ГЛ. перех.

sandwich

помеща́ть посереди́не

sandwich

вставля́ть (ме́жду)

club sandwich <-es> СУЩ. америк.

club sandwich

клу́бный бутербро́д м. (из трёх куско́в хле́ба и двух заку́сок)

open sandwich СУЩ.

open sandwich

бутербро́д м. с чем-ли́бо

sandwich board СУЩ.

sandwich board

рекла́мный щит м. (прикрепля́емый спе́реди и сза́ди к челове́ку-рекла́ме)

sandwich counter СУЩ.

sandwich counter

прила́вок м. с бутербро́дами

sandwich course <- -es> СУЩ. брит. univ

sandwich course

курс м. обуче́ния, сочета́ющий тео́рию с пра́ктикой

sandwich man <- -men> СУЩ.

sandwich man

челове́к м. , но́сящий рекла́мные объявле́ния

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Some parents took orders over the school fence for nearby sandwich and fast-food outlets.

en.wikipedia.org

It is used to make condiments and turned in to sauces, or sandwich spreads.

en.wikipedia.org

Subway sandwich shop is located within the store.

en.wikipedia.org

His skits and adlibbed lines were sandwiched between animated cartoons.

en.wikipedia.org

Behind the cockpit the upper fuselage line is formed with a polystyrene fairing which overlaps the conical rear fuselage, made of ply-foam sandwich.

en.wikipedia.org

Sandwiches typically include simply a choice of potato, whereas entres include access to the buffet.

en.wikipedia.org

Its structure is that of a sandwich, with a creamy, custard-flavoured centre between two flat biscuit layers.

en.wikipedia.org

In sandwich structures, impact results in dents of various sizes and depending on the energy levels, puncture damage is not unusual.

en.wikipedia.org

The sandwich is sometimes heated to soften the provolone.

en.wikipedia.org

Sandwich won four state titles for wrestling in 1991, 1997, 1999, and 2001.

en.wikipedia.org