Переводы „slice up“ в словаре англо » русский

slice up ГЛ. перех.

slice up bread, ham, meat, cake, cucumber:

slice up

ре́зать ло́мтиками

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Slice up your veg, put it in the toaster and voila!

www.irishexaminer.com

But it will be a real challenge to slice up the pie.

news.nationalpost.com

Clocks can slice up the leap second and spread it around in fractions.

www.stuff.co.nz

You need to keep catching new types of fish to slice up and get more and more gold to spend in the shop.

www.wired.com

While both of those programs are already making a dent, there is obviously a big market to slice up.

www.greenbiz.com

Slice up some cucumbers and put them on your eyes.

cw33.com

And it's not just about how you slice up the pie or even how big the pie is.

fort-greene.thelocal.nytimes.com

Their combined effect is to slice up a light beam and remould it as the rays pass through the array (see video below).

www.bbc.co.uk

In one, a samurai is poised to slice up a disfigured, nearly naked gremlin of a man.

www.kotaku.com.au

As we say in the video and say again here: there's lots of ways to slice up government spending.

fullfact.org