Переводы „slip off“ в словаре англо » русский

I . slip off ГЛ. неперех.

1. slip off (leave unnoticed):

slip off

ускользну́ть

2. slip off (fall off):

slip off

сбра́сывать

II . slip off ГЛ. перех.

slip off clothes:

slip off

сбро́сить

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Their coaches are also permitted to apply chalk and/or water to the bars to ensure gymnasts don't slip off.

en.wikipedia.org

When developed, riders at the front are exposed to higher loads, and will tend to slip off the front in order to rejoin the pack farther back.

en.wikipedia.org

Contact with oil makes latex condoms more likely to break or slip off due to loss of elasticity caused by the oils.

en.wikipedia.org

Slip off the peel, then slice in half and remove the pit.

www.montrealgazette.com

I slip off my clothes and literally plunge myself into the pool; a cool and welcoming dip on a hot, summer-like day.

www.thestar.com

Independent investigators concluded that this was most likely due to driver incompetence, where the driver let their foot slip off the brake and onto the accelerator.

en.wikipedia.org

They tend to slip off in the cold, in the water, or when people lose weight -- as little as five pounds.

www.thestar.com

The counterweight keeps the cable tight and prevents the cable from falling all the way down should it slip off one of the towers.

en.wikipedia.org

Sure, it may grab headlines, but with phones getting bigger and bigger, they may actually slip off of a smaller wireless charging pad.

www.techdigest.tv

And it's treated so you don't slip off it.

www.pri.org