Переводы „sweep up“ в словаре англо » русский

sweep up ГЛ. перех.

1. sweep up (brush):

sweep up

подмета́ть

2. sweep up (gather):

sweep up

собира́ть

sweep up

смета́ть в ку́чу

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It's to sweep up the broken glass, have a bath and move on.

www.telegraph.co.uk

The towering defender was dominant in the air and his positioning play to sweep up interceptions and block attacks early on were impressive.

www.london24.com

Varying the time delay causes these to sweep up and down the frequency spectrum.

en.wikipedia.org

Sweep up as much road grit as you can.

jalopnik.com

If there were comedy awards as lofty he would sweep up those as well.

www.huffingtonpost.com

Volunteers rallied round to sweep up broken glass and debris from the destruction the night before.

www.wirralglobe.co.uk

Along the way, the character will automatically sweep up any debris on the walls or floors.

en.wikipedia.org

At midlength, where the planks are straight, the rivets are about 170 mm apart but were closer together as the planks sweep up to the curved bow and stern.

en.wikipedia.org

Scientific fads sometimes sweep up almost everyone in a field.

en.wikipedia.org

This sweep up provision ensures that any acts mentioned in section 17500 also violate section 17200 and that the plaintiff receives remedies under both statutes.

en.wikipedia.org