Переводы „unexpectedly“ в словаре русско » английский

нежда́нно

unexpectedly

невзнача́й

unexpectedly

нега́данно

unexpectedly

нежда́нно-нега́данно

quite unexpectedly

нагря́нуть

appear (unexpectedly)

неожи́данно чихну́ть

sneeze unexpectedly

нагря́нули го́сти

guests arrived unexpectedly

внеза́пно овдове́ть

unexpectedly become a widow/widower

выска́кивать за́муж разг.

hastily or unexpectedly marry sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

However, the wedding is unexpectedly delayed by a trip to the hospital and a garbage truck.

en.wikipedia.org

Several strategies revolve around disguising one's intent to play the druid and other low-strength cards to unexpectedly run away with the stakes.

en.wikipedia.org

The sock puppet unexpectedly became a hit with wrestling fans, garnering chants from a crowd of more than 10,000 at the following week's program.

en.wikipedia.org

The file system will then have two files both unexpectedly claiming the same sector (known as a cross-linked file).

en.wikipedia.org

She is scared, but then surprised and perplexed when the mob unexpectedly begins to dance in a synchronized manner.

en.wikipedia.org

What he said was always unexpected; but it was always unexpectedly magnanimous and often unexpectedly moderate.

en.wikipedia.org

Unexpectedly, her parents died within a year of each other when she was only ten and eleven years old.

en.wikipedia.org

The impact generated an unexpectedly large and bright dust cloud, obscuring the view of the impact crater.

en.wikipedia.org

Such obfuscators either cause the decompiler software to crash unexpectedly or to generate unintelligible source code.

en.wikipedia.org

She unexpectedly finds herself connecting with her new stepmother, who is nervously expecting her first child.

en.wikipedia.org