Prevodi za grudging u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

grudg·ing ['grʌʤɪŋ] ADJ

- Sinonimi za grudging:

grudging

grudging

I.grudge [grʌʤ] N

- Sinonimi za grudge:

II.grudge [grʌʤ] VB trans

- Sinonimi za grudge:

2. grudge (give unwillignly):

nerado dati nešto

Pojedinačni prevodilački parovi

to harbour a grudge

biti kivan na nekoga

nurse feeling, grudge

gajiti against - gajiti imperf

to bear sb a grudge

zamerati nekome

to bear sb a grudge

imati nešto protiv nekoga

to have [or hold] [or bear] a grudge against sb

biti kivan na nekoga

I don't grudge you your holiday

ne zavidim ti na odmoru

to bear sb a grudge

zamerati nekome

to bear sb a grudge

imati nešto protiv nekoga

to harbour a grudge

biti kivan na nekoga

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

They were however quite effective as a team, and the two slowly came to a grudging respect between them; later on they became lovers. en.wikipedia.org

However, as they begin to succeed together in their missions, a grudging mutual respect develops. en.wikipedia.org

Over the years the two men would gain a grudging respect for each other. en.wikipedia.org

Both of them begin to have a grudging respect for the other. en.wikipedia.org

While his circle of admirers grew, patrons were grudging in their admiration. en.wikipedia.org

Eventually, they begin to have a grudging respect for each other. en.wikipedia.org

But, as they moved through their new situation, a grudging respect came into being. en.wikipedia.org

From the 1980s, however, it was depicted it as an edgy and uneasy one: grudging respect and uneasy friendship due to their vast differences. en.wikipedia.org

Understandable in terms of the authors real-life situation, but unsettling when allied to a persistently grudging quality in the fiction. en.wikipedia.org

At most, it has been given a grudging sort of praise. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "grudging" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski